06 نوفمبر بمناسبة الصالون الدولي للكتاب -الطبعة 20- بيان بالعربية والفرنسية

بــــيــــان صـــــحــفـــــي رقـــــــم 09/2015

بـمـنـاسـبة إفتتاح الطبعة العشرين للصالون الدولي للكتاب بالجزائر يوم 28 أكتوبر2015،

فإن الفيدرالية الجزائرية للمستهلكين تدعو عموم المستهلكين إلى الرجوع بقوة إلى قراءة

الكتب التي تـعتـبـرإستهلاكا فكريا وثقافيا وعلميا، وكذا تشجيع الجيل الصاعد على إتباع

هـذه العادات الحسنة التي تهذب سلوكيات المجتمع وتبعده عن السلبية والإتكالية والعنف وكل

أنواع الفساد والإنحراف، وكما قيل قديما: ” شعب يقرأ، شعب لا يجوع”.

كما تدعو السادة والسيدات الكتاب والناشرين الجزائريين إلى الإجتهاد في تحسين منتجاتهم

العلمية، الفكرية، الثقافية والأدبية من حيث الشكل والمضمون من أجل جلب القارئ

وتشجيعه على القراءة والإستفادة القصوى من هذه المعارف والأفكار التي نريدها جـمـيــعــا

أن تــكــون منسجمة مع قيمه وثوابته الــوطـنــية، وكــذا موروثه الحضاري.

كما تدعو الحكومة وعلى رأسها معالي الوزير الأول، وكذا معالي وزير الثقافة إلى

إسـتـكــمــال مشروع مكتبة لكل بلدية، ومضاعفة أعداد المكتبات المتنقلة، وتزويدها بالكتب

الـقــيــمة، وكــذا الـنـظــر في كيفيات دعم أسعار الكتب حتى تكون في متناول المستهلكين

والمستعملين بمختلف شرائحهم وكذا مستوياتهم العلمية والفـكرية .واللـه الـمـوفق والمستعان.

رئيس الـفــدرالــيــة

السيـــــد زكـي حــريــز

Communiqué de Presse N° 09/2015

A l’occasion de l’ouverture de la 20 ème édition du salon international du

livre organisé à Alger à partir du 28 octobre 2015, la Fédération Algérienne des

Consommateurs lance un appel à tous les consommateurs et les utilisateurs, pour

un retour rétrospectif et en puissance au profit de la lecture des livres, et qui est

une consommation intellectuelle culturelle et scientifique, avec l’encouragement

des générations montantes pour suivre les bonnes habitudes éduquant les

comportements sociaux éloignait par la même, les négatifs, comme l’oisiveté ,

la violence, et toutes les formes de destruction et de dérapages, un dicton le

prouve par son énoncé : un peuple qui lit est un peuple qui n’aura pas faim.

Comme elle appelle Mesdames et Messieurs les écrivains et les éditeurs

algériens à améliorer leur produits scientifiques intellectuels culturels et

littéraires dans fond et dans la forme ainsi de la présentation afin d’attirer et

encourager le lecteur avec un profit extrême des connaissances et du savoir qui

restent l’apanage dans l’intégration des valeurs et leur vérité ainsi que du

patrimoine civilisationnel.

Aussi nous lançons un appel au gouvernement en primauté son honneur le

Premier Ministre, son honneur le Ministre de la culture pour le développement

et la continuité du projet d’une bibliothèque pour chaque commune, et la

multiplication des bibliothèques ambulantes par leur alimentation de

documentation de référentiel de valeur avec l’éventuelle réflexion sur des

mécanismes de subvention du livre, faisant de ce dernier un référant de valeur à

la portée des consommateurs et des utilisateurs en rapport avec leur revenus.

Président de la Fédération

M.Zaki HARIZ